Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни We will descend (Project pitchfork)

*****
Перевод песни We will descend — Project pitchfork Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


We will descend

Мы сломаемся

We play hangman in a burning cage
Radio-Logically we will be killed
Before that age of freedom and peace
Cause nobody cares about the waste
Which is not our friend but it will be with us forever
And it's too late cause it's already sent
Into our future for it's our end

Heartbeat for heartbeat
The march to the end
Heartbeat for heartbeat
We will descend

Maybe it's just like in our past
When a very long term spell was cast by shouting:
"My nation awake! Why don't you see?
There's just one god on earth and it happens to be me!"

Мы играем висельника в горящей клетке,
Нас убьют облучением
Перед эрой свободы и мира,
Потому как никого не заботит мусор,
Который нам не друг, но всегда будет рядом.
И теперь слишком поздно, ведь он уже отослан
В наше будущее, чтобы стать нашим концом.

Сердца в линию1,
Идём к смерти.
Сердца в линию,
Мы сломаемся.

Может, это точно как в нашем прошлом,
Когда очень долгосрочное заклинание прокричали:
«Моя нация поднялась! Разве не видно?
В этом мире только один Бог, и это я!»

Автор перевода — Wataba
1) Другой вариант: "Сердца бьются в унисон

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Quantum Mechanics

Quantum Mechanics

Project pitchfork


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!