Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Code:Red (Nachtmahr)

*****
Перевод песни Code:Red — Nachtmahr Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Code:Red

Код:Красный

-Leutnant, wissen Sie was ein Code Red ist?
-Ja, das weiß ich.
-Haben Sie schon mal einen befohlen?

Ich werde dir die Augen auskratzen
und dann pisse ich in deinen toten Schädel!

Wir leben in einer Welt voller Mauern,
und diese Mauern müssen
von Männern mit Gewehren beschützt werden.
Und wer soll das tun, Sie?

-Sie wollen Antworten?
-Ich glaube ich habe ein Recht darauf!
-Sie wollen Antworten?
-Ich will die Wahrheit!
-Sie können die Wahrheit doch gar nicht vertragen!

-Лейтенант, Вы знаете, что значит "красный код"?
-Да, конечно.
-Вы уже когда - нибудь приказывали применить его?

Я выковыряю тебе глаза
и нассу в твой череп!

Мы живем в мире, полном стен,
и эти стены должны
быть защищены от людей с винтовками.
И кто же это сделает, Вы?

-Вы хотите ответов?
-Я думаю, что имею право!
-Вы хотите ответов?
-Я хочу правды!
-Вы же вообще не перевариваете правду!

Автор перевода — Unengel
В американской армии "красный код" - кодекс неуставных отношений; старший по званию может отдать приказ наказать виновника, нарушевшего их, вплоть до лишения его жизни. Естественно, этот кодекс неофициален, и, как и любой другой самосуд, применение "красного кода" карается уголовно (если об этом кто - то узнает, конечно).

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

15.06.1947 День рождения Demis Roussos