Перевод песни Fürchtet was geschrieben steht (Nachtblut)

Dort, wo der König unseren Schöpfer verneint,
Dort, wo die Toten mit dem Leben vereint,
Dort, wo sie alle deine Untaten kennen,
Dort sollst du bis in alle Ewigkeit brennen.
Dort, wo sich der Mensch seine Strafe ersann,
Dort, wo man das Herz der Erde anfassen kann,
Dort, wo der Sünder seinem Meister begegnet,
Dort, wo Feuer fällt und wo es Asche regnet.

Ich schließ euch ein in mein Gebet,
Wenn ihr vor Gott um Gnade fleht,
Fürchtet was geschrieben steht,
Ich schließ euch ein in mein Gebet,
Wenn ihr vor Gott um Gnade fleht,
Für Reue ist es nun zu spät,
Fürchtet, was geschrieben steht.

Dort, wo das Maß der Strafe keine Zeit kennt,
Dort, wo es so heiß, dass selbst die Seele verbrennt,
Dort, wo du leidest unter schrecklichsten Qualen,
Dort sollst du für alle deine Sünden bezahlen.
Dort, wo kein Lichtstrahl je den Boden erreicht,
Dort, wo jedes Angesicht vor Kummer erbleicht,
Dort, wo der Mensch unter allem anderen steht,
Dort, wo es so tief, dass es nicht mehr tiefer geht.

Ich schließ euch ein in mein Gebet,
Wenn ihr vor Gott um Gnade fleht,
Fürchtet was geschrieben steht,
Ich schließ euch ein in mein Gebet,
Wenn ihr vor Gott um Gnade fleht,
Für Reue ist es nun zu spät,
Fürchtet, was geschrieben steht.

Там, где король отрицает нашего Создателя,
Там, где мёртвые объединены с жизнью,
Там, где они знают все твои злодеяния,
Там ты будешь гореть вечно,
Там, где человек придумал своё наказание,
Там, где можно прикоснуться к сердцу земли,
Там, где грешник встречает своего учителя,
Там, где падает огонь и где идёт дождь из пепла.

Я поминаю вас в своей молитве,
Когда вы молите о милости перед Богом,
Бойтесь того, что написано,
Я поминаю вас в своей молитве,
Когда вы молите о милости перед Богом,
Для раскаяния теперь уже слишком поздно,
Бойтесь того, что написано.

Там, где мера наказания не знает времени,
Там, где так жарко, что даже душа горит,
Там, где ты страдаешь от самых страшных мук,
Там ты должен заплатить за все свои грехи,
Там, где ни один луч света никогда не достигает земли,
Там, где каждое лицо бледнеет от горя,
Там, где человек стоит ниже всех,
Там, где так глубоко, что уже не может быть глубже.

Я поминаю вас в своей молитве,
Когда вы молите о милости перед Богом,
Бойтесь того, что написано,
Я поминаю вас в своей молитве,
Когда вы молите о милости перед Богом,
Для раскаяния теперь уже слишком поздно,
Бойтесь того, что написано.