Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Der Tod ist meine Nutte (Nachtblut)

Der Tod ist meine Nutte

Смерть - моя шлюха


Die Mundwinkel nach unten
Die Stimme voller Zorn
Eine Hand aufs Knie
Und den Blick nach vorn

Dazu fieses rotes Licht
Und grim frostbitten Nebel
Senkt eure Häupter vor den
"Six lessons of evil"

Patronengurt, Corpse Paint, Black-Metal-Kutte
Der Tod ist meine Nutte
Patronengurt, Corpse Paint, Black-Metal-Kutte
Der Tod ist meine Nutte

Keyboards sind untrue
Und Reimen ist Mainstream
Statt Message lieber Euphonie
Nebel-Vollmond-Szenerie

Und wenn die Texte zu scheiße sind
Sing ich so, dass man kein Wort versteht

Уголки рта опущены вниз,
голос полон гнева,
рука на колене
и взгляд вперед.

Вдобавок мерзкий красный свет
и зловещий ледяной туман,
опустите свои головы перед
"Шестью уроками зла".

Патронная лента, корпспэйнт, блэк-метал жилетка
Смерть - моя шлюха
Патронная лента, корпспэйнт, блэк-метал жилетка
Смерть - моя шлюха

Клавишные - не тру,
рифмовка - мэйнстрим,
вместо месседжа лучше благозвучие,
декорации с туманом и полнолунием.

И если лирика слишком парашная,
то я пою так, что не было ясно ни слова.

Автор перевода — Unengel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Der Tod ist meine Nutte — Nachtblut Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.