Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Straßburg (Martin) (Mireille Mathieu)

Straßburg (Martin)

Страсбург (Мартин)


Straßburg lag im Sonnenschein
Und ich sah nur ihn allein
Martin…
Weißt du, wie verliebt wir sind,
Sagte er im Sommerwind
Martin…

Ich denke immer an die Zeit
Und keine Stunde tut mir leid
Einmal wird er vor mir stehen
Und ich träume vom Wiedersehen
Mit Martin, Martin,
Denn seine Liebe war so schön

Straßburg liegt im Sonnenschein,
Aber ich bin so allein
Martin…
Durch die alten Gassen zieht
Immer noch ein Liebeslied
Martin…

Ich denke immer an die Zeit
Und keine Stunde tut mir leid
Einmal wird er vor mir stehen
Und ich träume vom Wiedersehen
Mit Martin, Martin.
All meine Träume heißen
Martin, Martin,
Denn seine Liebe war so schön.

Страсбург лежал в солнечном свете,
И видела лишь его одного,
Мартин…
Ты знаешь, как мы влюблены,
Сказал он в летнем ветре,
Мартин…

Я всё время думаю об этом времени,
И ни один час не вызывает сожаления.
Однажды он встанет передо мной,
И я мечтаю о встрече,
С Мартином, Мартином,
Потому что его любовь была так прекрасна.

Страсбург лежит в солнечном свете,
Но я так одинока,
Мартин…
Через старые переулки
Всё ещё летит песнь любви,
Мартин…

Я всё время думаю об этом времени,
И ни один час не вызывает сожаления.
Однажды он встанет передо мной,
И я мечтаю о встрече,
С Мартином, Мартином.
Все мои мечты зовутся –
Мартин, Мартин,
Потому что его любовь была так прекрасна.

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Straßburg (Martin) — Mireille Mathieu Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.