Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Du bist die Welt (Mireille Mathieu)

Du bist die Welt

Ты мир


Du bist der weiße Schnee
Du bist die rauhe See
Du bist mein Sternenzelt
Du bist die Welt
Du bist die Welt

Du bist das Salz im Meer
Du bist ein Zauberer
Du hast die Nacht erhellt
Du bist die Welt
Du bist was zählt

Sind die Tage auch schwer
Deine Liebe macht Mut
Lieg ich in deinem Arm
Geht es mir wieder gut

Du bist mein Herz, mein Heim
Du bist mein Sonnenschein
Du hast die Nacht erhellt
Du bist die Welt
Du bist was zählt

Du bist der weiße Schnee
Du bist die rauhe See
Du bist mein Sternenzelt
Du bist die Welt
Der, der mich hält

Du bist die Welt
Du bist die Welt
Du bist meine Welt

Ты белый снег,
Ты бурное море,
Ты мое звездное небо,
Ты мир,
Ты мир.

Ты моря соль,
Ты колдун,
Ты осветил ночь,
Ты мир,
Ты то, что имеет смысл.

Если дни тяжелы,
Твоя любовь отваги придает.
Когда в твоих объятьях я лежу,
Становится всё снова хорошо.

Ты мое сердце, ты мой дом.
Ты лучик солнца для меня.
Ты осветил ночь.
Ты мир.
Ты то, что имеет смысл.

Ты белый снег,
Ты бурное море,
Ты мое звездное небо,
Ты мир.
Ты тот, кто меня держит.

Ты мир.
Ты мир.
Ты мой мир.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Du bist die Welt — Mireille Mathieu Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie