In a time of daily inhumanity To have someone like you Is a treasured gift In the tombstone grey, you are the brightest hue
Scream at me when demons call Weep on my shoulder should you fall All I am you can possess Because to me you are...
Dream with me a future where We beat, defeat without a care Hearts will dance for we are blessed Because to me you are...
The best for me when I'd lost my mind Still believed in me, when all the pain entwined I won't leave your side until the bitter end My only love Until the end Until the end
I'd help you bury every corpse Clean the knife, conceal the crime A tender touch will pull us both Through all these traumatic times
Scream at me when demons call Weep on my shoulder should you fall All I am you can possess Because to me you are...
Dream with me a future where We beat defeat without a care Hearts will dance for we are blessed Because to me you are...
The best for me when I'd lost my mind Still believed in me when all the pain entwined I won't leave your side until the bitter end My only love Until the end Until the end
Restored the faith in me when I'd not trust my mind Gave me the strength to see my point of view was blind I'll never let them hurt you If one day I'll be gone I'll be your guardian angel protecting you from harm
No, I won't leave your side until the bitter end My only love Until the end
So from rivers dark to the moon's embrace There's a place for us, deserving of your grace You make me still feel pure on my dishonest days My eternal guide through the midnight maze I will be on your side, beyond the end My only love Until the end.
Во времена ежедневной жестокости Иметь кого-то как ты – Драгоценный дар. В могильной серости, ты ярчайший оттенок.
Кричи на меня, когда демоны зовут, Плачь на моём плече, если оступишься, Всё, чем я являюсь — твоё, Ибо для меня ты...
Мечтай со мной о будущем, где Побиты мы, разгромлены без пощады, Сердца зайдутся в танце, ведь мы блаженны, Ибо для меня ты...
Лучшее для меня, когда сошёл с ума, Всё ещё веришь в меня, когда боль оплетает, Я не отвернусь от тебя до самого горького конца, Моя единственная любовь, До конца, До конца.
Я помогу похоронить каждый труп, Очищу нож, утаю преступление, Нежное прикосновение притянет нас Сквозь эти опасные времена...
Мечтай со мной о будущем, где Побиты мы, разгромлены без пощады, Сердца зайдутся в танце, ведь мы блаженны, Ибо для меня ты...
Мечтай со мной о будущем, где Побиты мы, разгромлены без пощады, Сердца зайдутся в танце, ведь мы блаженны, Ибо для меня ты...
Лучшее для меня, когда сошёл с ума, Всё ещё веришь в меня, когда боль оплетает, Я не отвернусь от тебя до самого горького конца, Моя единственная любовь, До конца, До конца.
Возвращаешь веру в себя, когда я сам себе не верю, Даёшь мне сил понять, что я был слеп. Я никогда не дам тебя в обиду, И если однажды меня не станет, Я буду твоим ангелом-хранителем, защищая от зла.
Я не отвернусь от тебя до самого горького конца, Моя единственная любовь, До конца.
И от тёмных вод до лунного объятия Есть для нас место, достойное твоей милости, Ты позволяешь мне чувствовать себя чистым в эти дни бесчестья, Мой вечный проводник средь полночного лабиринта. Я не отвернусь от тебя до самого горького конца, Моя единственная любовь, До конца.
Автор перевода — vonMeck
Понравился перевод?
Перевод песни Deathless — Lord of the Lost
Рейтинг: 4.7 / 53 мнений