Перевод песни The beast (L'Âme Immortelle)

Enemies lie waiting
Like vultures for their prey
While I am this weak
Waiting for decay

With greedy eyes they stare at me
Longing for my soul
With hollow lies they care for me
Just to gain control

I praise the dark inside of me
Unleash the beast and set it free
To take revenge for what they’ve done
To crush their souls, to rule as one

With open eyes, come stare at me
And turn away in fear
Your hollow lies will stay with me
Echoing each year

Враги подстерегают,
Как хищники добычу,
Пока я слабею,
Ожидая гниения.

Жадно уставились на меня,
Стремясь к моей душе,
С пустою ложью заботятся обо мне,
Только чтоб получить контроль.

Я превозношу темноту внутри себя,
Спускаю зверя с цепи и даю ему свободу,
Чтобы отомстить за то, что они сделали,
Уничтожить их души, чтобы править одному.

С открытыми глазами идут, уставясь на меня,
И отворачиваются в страхе,
Твоя пустая ложь останется со мной
Повторяясь, каждый год.