Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Father of fate (Lacrimas Profundere)

Father of fate

Бог рока


You cried for me
I did not want to hear
You fought for me
I did not understand
I never really cared

The love you gave me once
I didn't want to have
The hand you reached once
I didn't want to hold
The tears you shed for me
I didn't want to see
My father of fate
You mean nothing to me

You then left me
I did not really know
Till my bleak grief
Simply overgrown
My everything in me

The love you gave me once
I didn't want to have
The hand you reached once
I didn't want to hold
The tears you shed for me
I didn't want to see
My father of fate
You mean nothing to me

Просил меня —
Внимать я не желал,
Ты ждал меня,
Но я не понимал —
Мне было всё равно!

Любовь, что ты дарил,
Мне не была нужна;
Ко мне тянулся ты —
Я не искал тебя;
В страданьях за меня
Я не винил себя;
Мой рока господь,
Я предаю тебя!

Забыл меня —
Но я тебя не звал,
Когда мой мрак
Тихо убивал
Все светлое внутри.

Любовь, что ты дарил,
Мне не была нужна;
Ко мне тянулся ты —
Я не искал тебя;
В страданьях за меня
Я не винил себя;
Мой рока господь,
Я предаю тебя!

Автор перевода — ANA ARTCORE

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Father of fate — Lacrimas Profundere Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности