Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Saat des Bösen (Krankheit)

*****
Перевод песни Saat des Bösen — Krankheit Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Saat des Bösen

Семя зла

Und führe uns nicht in Versuchung
Sondern erlöse uns von dem Bösen...

Wer glaubt das Recht hat zu Entscheiden
Ist richtig gut und böse falsch
Dem wird die Saat des Bösen zeigen
Wo sich die Spreu vom Weizen trennt

Saat des Bösen, Saat des Zorns
Gift und Galle, Teil des Dorns
Blühe auf du den ich fürchte
Zeige uns dein wahres ich
Labe dich an allen Tränen
Bis die ganze Welt zerbricht

Aus Dunkelheit wirst du entstehen
Die Schatten nähren deinen Wanst
Kein Sonnenlicht wirst du erkennen
Spürst weder Freude Leid noch Angst

Nun bist du reif und gut gewachsen
Mein Sprössling aus der Erde blickt
Erfülle wofür du geschaffen
Nimm ihnen alles, auch das Licht

Sie ist der Grund warum ich lebe
Ist der Grund warum ich leide
Sie spriesst mir aus meinen Poren
Blüht sie auf so ist sie deine
Schenke sie an all diejenen
Welche deinen Hass verdient
Saat des Bösen blühe auf
Und schenke uns den nächsten Krieg

Saat des Bösen, Saat des Zorns
Gift und Galle, Teil des Dorns
Blühe auf du den ich fürchte
Zeige uns dein wahres ich
Labe dich an allen Tränen
Bis die Welt in Blut ertrinkt

И не введи нас во искушение,
Но избави нас от лукавого...

Кто верит, что имеет право решать,
Что правильно, то хорошо, а что плохо — неправильно,
Тому семя зла покажет,
Где пшеница отделяется от плевел.

Семя зла, семя гнева.
Яд и желчь, часть шипа.
Расцветай, то, чего я страшусь.
Покажи нам своё истинное я.
Наслаждайся всеми слезами,
Пока вес мир не будет разрушен.

Ты восстанешь из тьмы.
Тени питают твоё брюшко.
Тебе не видать солнечного света.
Ты не испытываешь ни радости, ни горя, ни страха.

Теперь ты созрело и хорошо взросло.
Мой росток выглядывает из земли.
Выполняй то, ради чего тебя вырастили.
Забери всё, включая свет.

И это причина, из-за чего я живу,
Из-за чего страдаю.
Оно прорастает из моих пор,
Если оно расцветёт, значит, оно твоё.
Я дарю его всем тем,
Что заслуживают твоей ненависти.
Семя зла, расцветай
И подари нам новую войну.

Семя зла, семя гнева.
Яд и желчь, часть шипа.
Расцветай, то, чего я страшусь.
Покажи нам своё истинное я.
Наслаждайся всеми слезами,
Пока мир не утонет в крови.

Автор перевода — Morsyl

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Событие

Сегодня

18.10.1978 День рождения Jürgen Plangger - гитариста группы Eisbrecher