Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Refräng (Knorkator)

*****
Перевод песни Refräng — Knorkator Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Refräng

Припев

Die zweite Zeile von diesem Lied
endet mit der Silbe ied
die dritte Zeile hört auf mit eimt
damit die vierte sich darauf reimt
jetzt kommt die Bridge
irgendwas mit idge
langsam wird es eng
Zeit für den Refräng

Warum jetzt noch eine Strophe zwei
der Gag ist doch eigentlich schon vorbei
doch ich hab euch ein ganzes Lied versprochen
und darum wird jetzt nicht abgebrochen
könnt ihr uns sehen
auf der Bühne stehen
eine coole Gang
mit einem coolen Refräng

Und jetzt kommt der C-Teil
und eigentlich müsste er G-Teil
heißen weil er gar nicht in C
ist sondern in G
Anders als die meisten
können wir uns das leisten
kommen nicht ins Gefängnis
wegen dem Refräng

Вторая строка этой песни
Заканчивается слогом "ид",
Третья — "аймт",
Чтобы четвёртая с ней рифмовалась.
Теперь начинается бридж1,
Что-то с "идж",
Медленно сходит на нет -
Время для припева.

К чему ещё вторая строфа?
Импровизация по сути дела прошла,
Но я обещал вам целую песню,
И поэтому её не прервать.
Вы можете увидеть нас
На сцене -
Клёвая группа
С клёвым припевом.

А теперь начинается до-секция,
По сути дела она должна бы быть соль-секцией.
Говорят, что это совсем не до,
Но и не соль.
В отличие от многих
Мы можем это позволить себе,
Не попав в тюрьму -
Из-за припева.

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора
1) является небольшой вставкой, соединяющей две весомые части песни; например, куплет и припев

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни