Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Highway to hell (Knorkator)

Highway to hell

Путь в ад


Living easy, loving free,
season ticket on the one way ride
Asking nothing, leave me be,
taking everything in my stride
Don't need reason, don't need rhyme,
ain't nothing i would rather do
Going down, party time,
my friends are gonna be there too

I'M ON A HIGHWAY TO HELL

No more stop signs, speed limits,
nobody's gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it,
noboby's gonna mess me around
Hey Satan, paying my dues,
playing in a rocking band
Hey mama, look at me,
i'm on the way into the promised land

I'M ON A HIGHWAY TO HELL
Don't stop me
Hey hey hey

Живя легко, любя свободно,
Я получил билет в один конец,
Ничего не спрашивая, оставь меня, детка,
Я принимаю свою участь,
Мне не нужна причина, не нужна поэзия,
И нет ничего, чтобы я сделал вместо этого,
Спускаюсь вниз к тому времени,
Когда все мои друзья тоже окажутся там.

Я на пути в ад

На пути нет знаков «Стоп», нет ограничений в скорости,
Никто не затормозит меня,
Как колесо, буду вращаться,
Никто не будет подшучивать надо мной,
Привет, Сатана, я отдал свои долги,
Играя в рок - группе,
Привет, мама, посмотри на меня,
Я на пути в рай.

Я на пути в ад,
Не останавливай меня.
Хэй! Хэй! Хэй!

Автор перевода — Вероника
Страница автора

оригинал от AC/DC Highway to hell

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Highway to hell — Knorkator Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.