lyrsense.com

Перевод песни Deutschland ist schön (Knorkator)

Deutschland ist schön Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


Deutschland ist schön

Германия — прекрасна

Deutschland ist schön. Deutschland ist schön.
Mit seinen schönen Flüssen und seinen schönen Seen.
Deutschland ist schön. Deutschland ist schön.
Mit seinen schönen Tälern und seinen schönen Höhn.
Ja!

Und die Wälder sind so schön.
Und die Felder sind so schön
Und die Städte sind so schön
Und die Blumenbeete sind so schön.
Wo die schönen Bäume stehen,
kann man schön spazieren gehen
und all die schönen Mädchen sehn,
so wunderwunderschön.
Ja!

Deutschland ist schön. Deutschland ist schön.
Mit seinen schönen Flüssen und seinen schönen Seen.
Deutschland ist schön. Deutschland ist schön.
Mit seinen schönen Tälern und seinen schönen Höhn.
Ja!

Im Winter liegt der Schnee so schön,
und im Frühling schmilzt er schön.
Im Sommer kann man schön baden.
Im Herbst kann man's schön sein lassen.
Es sind auch die Tomaten schön,
besonders in Salaten schön,
da schmeckt der Schweinebraten schön.
So wunderwunderschön.
Ja!

Deutschland ist schön. Deutschland ist schön.
Mit seinen schönen Flüssen und seinen schönen Seen.
Deutschland ist schön. Deutschland ist schön.
Mit seinen schönen Tälern und seinen schönen Höhn.
Ja!

Und in Bayern ist es schön.
Und im Schwarzwald ist es schön.
Und im Rheinland ist es schön.
Und in der Pfalz ist es schön.
Und in Thüringen ist es schön.
Und in Hessen ist es schön.
Und in Mecklenburg-Vorpommern ist es schön.
So wunderwunderschön.
Und in der Lüneburgerheide ja da ist es schön.
So wunderwunderschön.
Und in der letzten Ecke der Lausitz 30 Meter
vor der polnischen Grenze ja da ist es schön.
So wunderwunderschön.
Ja!

Германия — прекрасна. Германия — прекрасна.
С её красивыми реками и прекрасными озёрами.
Германия — прекрасна. Германия — прекрасна.
С её прекрасными долинами и красивыми вершинами.
Да!

И леса, так прекрасны.
И поля, так красивы
И города, так красивы
И цветники, так красивы.
Где стоят красивые деревья,
Можно красиво прогуляться
И увидеть — все девушки красивы,
Так, невероятно прекрасны.
Да!

Германия — прекрасна. Германия — прекрасна.
С её красивыми реками и прекрасными озёрами.
Германия — прекрасна. Германия — прекрасна.
С её прекрасными долинами и красивыми вершинами.
Да!

Зимой снег лежит, так красиво,
И весной он тает красиво.
Летом можно красиво купаться.
И осенью можно быть красивыми.
Есть также красивые помидоры,
Особенно прекрасны в салатах,
Из-за вкусного, чудесного свинного жаркого.
Так невероятно прекрасно.
Да!

Германия — прекрасна. Германия — прекрасна.
С её красивыми реками и прекрасными озёрами.
Германия — прекрасна. Германия — прекрасна.
С её прекрасными долинами и красивыми вершинами.
Да!

И в Баварии красиво.
И в Шварцвальде красиво.
И в Рейнланде красиво.
И в Пфальце красиво.
И в Тюрингии красиво.
И в Гессене красиво.
И в Мекленбурге-Передней Померании красиво.
Так прекрасно.
И в Люнебургской пустоши — да, красиво.
Так невероятно прекрасно.
И на самом краю, в Лаузице, в 30 метрах
От польской границы — да, красиво.
Так невероятно прекрасно.
Да!

Автор перевода — Alex Distel
песни из альбома "High Mud Leader" - сатира на немецкие народные песни "Heimatlieder"

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни