Перевод песни Geh mer halt zu Slayer (J.B.O.)

Wir steh’n hier in der Disco
Es ist “Metal Battle” heut’
Doch die 5 Euro Eintritt
Die ham wir längst bereut!

Ne Band steht auf der Bühne
Leder Nieten Ketten
Doch es sind elendige Poser
Oh Gott, ich muss mich retten!

Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh

Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh

Im Bett mit einer Frau
Zwei Stunden schon am tun
Ich glaub’, das wird heut nix mehr
Zum Teufel mit dem Huhn

Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh

Nach unser’m Tod im Paradies
Nur Orgeln, Harfen und Gebimmel
Der Sound hier oben is’ echt mies
Ich glaub wir pfeifen auf den Himmel

Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Die spiel’n im Fegefeuer
Oh oh

Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Da is’ ne Seele nich’ zu teuer
Nö nö

Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh oh oh oh
Geh mer halt zu Slayer
Oh oh

Мы сейчас на дискотеке,
Сегодня здесь "метал-баттл",
Только вот входная плата — пять евро.
О, как же мы об этом пожалели!

На сцене стоит группа
В коже, в цепях, в заклёпках,
Только они — жалкие позёры.
Господи, надо вытаскивать себя отсюда!

Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!

Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!

В постели с женщиной
Я работаю уже два часа.
Думаю, сегодня уже большего не будет,
Нахрен эту курицу.

Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!

После нашей смерти в раю
Будут лишь орга́ны, арфы и перезвон.
Саунд здесь, наверху — полное говно.
Да ну его, это небо!

Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Они выступают в чистилище,
О-о!

Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Ради такого и души не жалко,
Нет-нет!

Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о-о-о-о!
Давай пойдём на Slayer,
О-о!