Перевод песни Frauen (J.B.O.)

Frauen machen uns arm
Frauen sind dekorativ
Frauen weinen mit Absicht
Frauen sind einfach nicht objektiv
Oh, Frauen sind so verletzlich
Frauen sind auf jeder Party einfach unersetzlich

Frauen kaufen ein
Frauen haben Menstruation
Frauen sind ziemlich blöde
Frauen lästern am Telefon
Oh, Frauen wissen allzeit bescheid
Frauen nerven mit Geschwätz und ihrer Eitelkeit

Manche Frau ist schwer, manche leicht
Aussen hart und innen ganz weich
Werden als Kind schon auf blond gebleicht
Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist ne Frau ne Frau

Frauen lieben Muskeln
Frauen sind furchtbar laut
Frauen kriegen Blumen
Frauen kriegen Orangenhaut
Oh, Frauen sind einsame Spitze
Verstehen keinen Spaß, verstehen keine Witze

Manche Frau ist schwer manche leicht
Aussen hart und innen ganz weich
Werden als Kind schon auf dumm geeicht
Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist man ne Frau

Frauen backen Kuchen
Frauen sind schon als Baby dick
Frauen rauchen Slimline
Frauen sind furchtbar schick
Frauen machen Diäten
Frauen steh’n auf nen guten f… Film

Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist man ne Frau

Frauen kriegen Kinder
Frauen kriegen nen dicken Po
Frauen sind keine Menschen
Frauen trinken Piccolo
Frauen sind so verletzlich
Frauen sind auf jeder Party einfach unersetzlich

Manche Frau ist schwer manche leicht
Aussen hart und innen ganz weich
Werden als Kind schon auf blond gebleicht
Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist ne Frau ne Frau
Wann ist man ne Frau
Wann ist ne Frau ne Frau

Женщины делают нас бедными,
Женщины декоративны,
Женщины плачут из расчёта,
Женщины просто лишены непредвзятости.
О, женщины так ранимы,
Без женщин не может обойтись ни одна тусовка.

Женщины делают покупки,
У женщин бывает менструация,
Женщины довольно глупы,
Женщины сидят на телефоне.
О, женщины вечно всё знают,
Женщины раздражают болтовнёй и самовлюблённостью.

Есть женщины тяжёлые, есть женщины лёгкие,
Жёсткие снаружи и очень мягкие внутри.
Обесцвеченные блондинки с самого детства,
Когда женщина — женщина,
Когда женщина — женщина,
Когда женщина — женщина.

Женщины любят мускулы,
Женщины жутко громкие,
Женщины получают цветы,
Женщины получают апельсиновую корку.
О, женщины не имеют равных,
Не понимают ни шуток, ни приколов.

Есть женщины тяжёлые, есть женщины лёгкие,
Жёсткие снаружи и очень мягкие внутри.
Названные дурочками с самого детства,
Когда женщина — женщина,
Когда женщина — женщина,
Когда ты — женщина.

Женщины пекут пироги,
Женщины толсты с детства,
Женщины курят Slimline¹,
Женщины ужасно элегантны,
Женщины сидят на диетах,
Женщины любят хороший тр... трёп.

Когда женщина — женщина,
Когда ты — женщина.

Женщины имеют детей,
У женщин толстая задница,
Женщины — не люди,
Женщины пьют Piccolo²,
О, женщины так ранимы,
Без женщин не может обойтись ни одна тусовка.

Есть женщины тяжёлые, есть женщины лёгкие,
Жёсткие снаружи и очень мягкие внутри.
Обесцвеченные блондинки с самого детства,
Когда женщина — женщина,
Когда женщина — женщина,
Когда ты — женщина.
Когда женщина — женщина.