Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Autowerkstatt (J.B.O.)

Autowerkstatt

Автомастерская


Guten Tag!
Ja, was ist los?
Mein Auto macht ein furchtbares Geräusch, könnten Sie da mal nachschauen?
Ja, fahren Sie mal in die Werkstatt rein.
Okay!

Naja, okay, ich mach es schon...

Mensch, jetzt klingt es wirklich gut, Danke!

— Добрый день!
— Ага, чем могу помочь?
— Моя машина издаёт просто ужасный шум, Вы не могли бы посмотреть?
— Ага, заезжайте в мастерскую.
— Сейчас!

— Н-да, вижу. Сейчас...

— Ого, сейчас и правда гораздо лучше, спасибо!

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Девушка приезжает в мастерскую с неким рэперским треком. Мастер заменяет его на метал-композицию.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Autowerkstatt — J.B.O. Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.