Перевод песни Aberglaube (J.B.O.)

Du Hannes?
Ja, Vito?
Stimmt des eigentlich, dass Du gar nicht abergläubisch bist?
Ja, das stimmt!
Also wirklich gar nicht? Also, überhaupt gar nicht abergläubisch?
Nein, ich glaube nämlich, das bringt Unglück!
Ach so!

— Слышь, Ханнес!
— Чё, Вито?
— А правда, что ты совсем не суеверен?
— Да, правда.
— Ну... чё, совсем? То есть ты вот вообще не суеверный?
— Нет, потому что я уверен, что это приносит неудачу.
— А-а-а...