Перевод песни Paralysed (Jamie Bower)

A perfect sky
A storm
A message made from bones
Of those we loved
We lie awake in fear
Of what we’ve lost
Now we are centralised

A life, a child, a son
A flicker in the dark to carry on
We held each other close
But not enough
Now we are unified

Ancient sun cast your light
Cause there’s no hope in endless winter
When you fall from the sky
My blood runs cold and I feel paralysed

Asleep but still awake
Came crashing down to earth
The sound it made
Like bullets to your heart my words still ache
And can you hear me now?

Ancient sun cast your light
Cause there’s no hope in endless winter
When you fall from the sky
My blood runs cold and I feel paralysed

Ancient sun cast your light
Cause there’s no hope in endless winter
When you fall from the sky
My blood runs cold and I feel paralysed

Идеальное небо.
Шторм.
Сообщение, сделанное из костей
Тех, кого мы любили.
Мы лежим, без сна, боясь
Того, что мы потеряли.
Теперь мы объединены.

Жизнь, ребёнок, сын,
Мерцание в темноте, заставляющее идти дальше.
Мы держались друг за друга,
Но недостаточно сильно.
Теперь мы едины.

Древнее солнце льёт твой свет,
Потому что в бесконечной зиме нет надежды.
Когда ты падаешь с небес,
Моя кровь леденеет, и я чувствую себя парализованным.

Сплю, но в то же время бодрствую.
Рухнул на землю.
Звук, изданный при этом —
Словно пули в твоё сердце; мои слова всё ещё причиняют боль.
И слышишь ли ты меня сейчас?

Древнее солнце льёт твой свет,
Потому что в бесконечной зиме нет надежды.
Когда ты падаешь с небес,
Моя кровь леденеет, и я чувствую себя парализованным.

Древнее солнце льёт твой свет,
Потому что в бесконечной зиме нет надежды.
Когда ты падаешь с небес,
Моя кровь леденеет, и я чувствую себя парализованным.