Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни ​​i'm yours (Isabel LaRosa)

​​i'm yours

я – твоя


(Baby, I'm yours, yours, yours)
(Baby, I’m yours, yours, yours)

I know that you love me
Darling, you don't have to say it
You know you can trust me
It's okay,
It’s complicated

Nervous, trip over my words
You're so pretty it hurts

Baby, I'm yours
Baby, I'm yours
Baby, I'm yours
I need something more
I'll pray to the Lord
That baby, I'm yours

Is it too late to see you?
I love the view of your headlights
Wanna get to know you
(Know you)
Brought you to my house for the night

Nervous, trip over my words
You're so pretty it hurts

Baby, I'm yours
Baby, I'm yours
Baby, I'm yours
I need something more
I'll pray to the Lord
That baby, I'm yours

We're gettin' closer,
Inches away
Lose composure, favorite mistake
Friendship’s over,
Won't be the same
(Baby, I'm yours, yours, yours
Baby, I'm yours, yours, yours
I need something more
But baby, I'm yours)

(Детка, я – твоя, твоя, твоя)
(Детка, я – твоя, твоя, твоя)

Я знаю, что ты любишь меня,
Любовь моя, об этом даже не нужно говорить.
Ты можешь доверять мне,
Всё хорошо,
Хоть это и не так легко.

Из-за волнения мне трудно говорить,
Твоя красота ранит.

Детка, я – твоя,
Детка, я – твоя,
Детка, я – твоя,
Мне нужно что-то бо́льшее,
Я буду молиться Богу,
Чтобы я была твоей, детка.

Разве уже слишком поздно, чтобы устраивать свидания?
Я люблю свет, который ты излучаешь.
Я хочу узнать тебя,
(Узнать тебя)
Поэтому я пригласила тебя к себе домой на ночь.

Из-за волнения мне трудно говорить,
Твоя красота ранит.

Детка, я – твоя,
Детка, я – твоя,
Детка, я – твоя,
Мне нужно что-то бо́льшее,
Я буду молиться Богу,
Чтобы я была твоей, детка.

Мы всё ближе и ближе друг к другу,
Между нами остаются считанные сантиметры.
Потерять самообладание – это моя любимая ошибка,
Дружба между нами кончилась,
Мы больше не будем прежними.
(Детка, я – твоя, твоя, твоя,
Детка, я – твоя, твоя, твоя,
Мне нужно что-то бо́льшее,
Но, детка, я – твоя.)

Автор перевода — saint baby
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни ​​i'm yours — Isabel LaRosa Рейтинг: 4.7 / 5    11 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


​​i'm yours (single)

​​i'm yours (single)

Isabel LaRosa


Треклист (1)
  • ​​i'm yours

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa