Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Title holder (Interrupters, the)

Title holder

Обладатель титула


Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down

We're up against the ropes but we never choke
When the pressure comes, we go for broke
We've been beat up, yeah we've been knocked down
Come by twice as hard and go round for round
Hit 'em pound for pound, we're gonna see it through
Not giving up, it's not what we do
Bell rings and they're counting down
But we won't be counted out

You know you gotta fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down

I've been told I can't, been told I won't
Been told to compromise but I don't
I've been beat up, yeah I've been knocked down
Come by twice as hard and go round for round
Hit 'em pound for pound, I'm gonna see it through
Not giving up, I've been black and blue
And all my scars remind me
my worst days are behind me

You know you gotta fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down

Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Never let 'em break you down
Never let 'em break you down

Бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!
Бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!

Нас прижали к канату, но не сдаётся панк.
Когда на нас давят сильнее, мы идём ва-банк.
Нас месили, да, нас сурово пинали.
Мы до последнего бьёмся и сильнее вдвое мы стали.
Пошлём любого в нокаут, максимальный урон.
Сдаваться — вообще не тема, это не наш лексикон.
Звучит гонг, и рефери готов для отсчёта.
Но нас хрен спишешь со счёта!

Слышь, бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!
Бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!

Мне сказали, мол, нет, сказали, фик там,
Мне сказали поддаться, но хрен всем вам.
Да, месили меня, да, сурово пинали.
До последнего бьюсь и стала крепче я стали.
Пошлю любого в нокаут, максимальный урон.
Не сдаюсь никогда, пусть фронтон повреждён.
И все мои шрамы говорят мне: «Гляди,
твои худшие дни уже позади».

Слышь, бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!
Бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!

Бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить тебя!
Бейся как обладатель титула!
Стой гордо как чемпион!
Живи как воин!
И никогда не позволяй сломить себя!
Никогда не позволяй сломить себя!
Никогда не позволяй сломить себя!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Title holder — Interrupters, the Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности