Перевод песни Blut geleckt (Ignis Fatuu)

Die Zähne, wie ein Tier gefletscht,
Die Lefzen rot gebleckt.
Die Menge heiß, tropft dann der Schweiß
Die Hände hochgereckt
Auferstanden von den Toten,
Entzünde ich das Feuer.
Ich fang erst an, jetzt sind wir dran
Ich will das immer wieder

Ich habe Blut geleckt,
Wir haben Blut geleckt.
Ich habe Blut geleckt,
Wir haben Blut geleckt.

Ein Fieber brennt in meinem Leib,
Spür die Sucht im Sehnen
Der rote Saft gibt mir die Kraft
Er strömt durch meine Venen
Tausendmal hab ich gezweifelt
Doch das ist jetzt vorbei
Ich fang erst an, jetzt sind wir dran
Ich will das immer wieder

Und jetzt will ich mehr
Gib mir noch mehr

Зубы, как у оскалившегося животного,
Красные губы обнажены.
Толпа разгорячена, капает пот
Руки вверх вытянуты
Воскрешенный мертвецами,
Я разжигаю огонь.
Сначала начну я, следующая очередь за вами.
Я снова и снова жажду этого.

Я почувствовал вкус крови,
Мы почувствовали вкус крови.
Я почувствовал вкус крови,
Мы почувствовали вкус крови.

Жар разгорается в моем теле,
Чувствую страсть в сухожилиях.
Красный сок дает мне силу,
Он устремляется по моими венами.
Тысячу раз я сомневался,
Но теперь это позади.
Сначала начну я, следующая очередь за вами.
Я снова и снова жажду этого.

И теперь я хочу больше,
Дай мне еще больше.