lyrsense.com

Перевод песни What child is this (Helene Fischer)

What child is this Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


What child is this

Что за ребенок?

What child is this, who, laid to rest,
On Mary's lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet,
While shepherds watch are keeping?
This, this is Christ the King,
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring Him laud,
The babe, the son of Mary!

Why lies He in such mean estate,
Where ox and donkeys are feeding?
Good Christians, fear, for sinners here
The silent Word is pleading

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary.

What child is this?

So bring him incense, gold, and myrrh,
Come, peasant, king, to own him
The King of kings salvation brings,
Let loving hearts enthrone him

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring Him laud,
The Babe, the Son of Mary.

What child is this?

Что за ребенок, здесь лежит
Спит на коленях у Марии?
Кого встречали ангелы своим сладким пением
И кого хранили пастухи?
Христу-царю, ему
Пели свои песни ангелы:
Спеши, спеши воздать ему хвалу,
Этому ребенку, Сыну Марии!

Зачем же в таком ужасном месте Он лежит,
Где кормят ослов и вол?
Здесь добрый Христианин за грешников трепещет,
Молчаливым словом умоляет.

Христу-царю, ему
Пели свои песни ангелы:
Спеши, спеши воздать ему хвалу,
Этому ребенку, Сыну Марии!

Что за ребенок?

Пусть ладан, золото и смирну
Народ Ему дарит,
Король всех королей, принес спасение
И правит он в сердцах своих подданных.

Христу-царю, ему
Пели свои песни ангелы:
Спеши, спеши воздать ему хвалу,
Этому ребенку, Сыну Марии!

Что за ребенок?

Автор перевода — Mia

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Событие

Вчера

19.10.1975 День рождения у Daniel Wirtz