Перевод песни Kreuzzug (Heldmaschine (Ex-Völkerball))

Wenn man mich mit Hohn beleidigt
Werden Mittel schnell geheiligt
In den Straßen tobt mein Krieg
Muss nicht mal bangen um den Sieg

Die Massen sollen mir stets folgen
Will ich doch mein Reich vergolden
Wenn ich an euch gut verdiene
Waltet meine Nächstenliebe!

Kreuzzug
Wir haben Dampf im Kessel
Kreuzzug
Und kriegen nie genug
Kreuzzug
Wir sitzen sehr bequem im
Kreuzzug
Ungebremst, mit Gotteswut

Bin mit dem lieben Gott verwandt
So habe ich mich zum Chef ernannt
Muss doch auf Erden Ihn vertreten
Den Reichtum habe ich mir erbeten

Wer misstraut, wird klein gehalten
Ich werde meine Stellung halten
Hör ich nur einen Hauch von Spott
Geleite ich dich zum Schafott

Когда меня насмешкой оскорбляют,
Средства быстро оправдываются.
На улицах бушует моя война,
Даже не должен беспокоиться о победе.

Массы всегда должны следовать за мной,
Хочу я своё царство обратить в золото.
Когда я на вас хорошо зарабатываю,
Царит моя любовь к ближнему!

Крестовый поход
У нас есть порох в пороховницах¹
Крестовый поход
И нам всё мало
Крестовый поход
Нам очень уютно в
Крестовом походе
Безудержны, с Божьей яростью

Я близок с Господом,
Поэтому назначил себя главным,
Должен на земле замещать Его,
Богатство вымолил себе.

Кто сомневается, будет принят за труса!
Я не сдам свою позицию.
Если я услышу лишь намёк насмешки,
Сопровожу тебя на эшафот.