lyrsense.com

Перевод песни Zweifel (Heisskalt)

Zweifel Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Zweifel

Сомнение

Das ist der Zweifel,
den hier wohl keiner gebraucht.
Das ist der Aufprall,
der dir die Rippen verstaucht.
Entfacht die Meinung,
dann beschwert euch über den Rauch.

Sieh meine Meinung
ist nichts als lechzen nach Glück
und die Vermeidung,
dass ihr zurückkommt am Stück.
Meine Verneinung
drängt euch ein Stückchen zurück.

Doch permanent bleibt die Hoffnung,
dass ich eines Tages
wirklich zurück komm'
und nichts mehr wie's war ist.

Wir sind geboren hier,
zwischen Schatten und Staub
Alles geworden hier,
in Köpfen Welten erbaut
Alles verloren hier,
gefühlt in Stunden ergraut
Oft bleibt der Traum hier
Oft bleibt der Traum

Doch permanent bleibt die Hoffnung
dass ich eines Tages
wirklich zurück komm'
und nichts mehr wie's war ist
Und, dass ich euch dann versteh'

Und permanent bleibt die Hoffnung
dass ich eines Tages
wirklich zurück komm'
und nichts mehr wie's war ist
Und, dass ich euch dann versteh'

Und alles wird gut,
wenn alles zerbricht
verbrennen die Trümmer

Und alles wird gut,
wenn alles zerbricht
verbrennen die Trümmer
und baden in Licht.

Это сомнение,
из которого никто здесь не извлечет пользу.
Это удар,
который калечит твои ребра.
Вы разжигаете мнение,
а потом жалуетесь на дым.

Посмотри, мое мнение -
это ничто, кроме жажды счастья,
и уклонение от того,
что вы вернетесь все вместе.
Мое отрицание
немножко отталкивает вас назад.

Но постоянно остается надежда,
что однажды я
по-настоящему вернусь,
и ничто не будет таким, как прежде.

Мы рождены здесь,
среди тени и пыли.
Стали всем здесь,
построили миры в головах.
Все потеряли здесь,
поседев, по ощущениям, за несколько часов.
Часто сон остается здесь
Часто сон остается

Но постоянно остается надежда,
что однажды я
по-настоящему вернусь,
и ничто не будет таким, как прежде,
и что тогда я вас пойму.

Но постоянно остается надежда,
что однажды я
по-настоящему вернусь,
и ничто не будет таким, как прежде,
и что тогда я вас пойму.

И все будет хорошо,
когда все разрушится,
сгорят обломки.

И все будет хорошо,
когда все разрушится,
сгорят обломки
и искупаются в свете.

Автор перевода — schhwmn

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Vom Stehen und Fallen

Vom Stehen und Fallen

Heisskalt


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!