Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mutter (Heimataerde)

Mutter

Мама


[...]

Oh mein Kindelein
Musst nun einsam sein
Schwer wird nun mein Herz
Spüre nur noch Schmerz

Oh mein Kindelein
Nun bist du allein
Kann das Licht nun sehen
Muss für immer gehen

Mutter
Wo bist du?

Oh mein Kindelein
Siehst du diesen Schein
Er holt mich nach Haus
Und mein Licht geht aus

[...]

О дитя моё,
Должно теперь ты остаться в одиночестве.
У меня тяжело на сердце,
Чувствую лишь боль.

О дитя моё,
Теперь ты в одиночестве.
Я вижу Свет,
Должна навсегда уйти.

Мама!
Где ты?

О дитя моё,
Видишь это сияние?
Оно ведёт меня домой,
А мой Свет угасает.

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mutter — Heimataerde Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Vater (single)

Vater (single)

Heimataerde


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque