Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gotteskrieger (Heimataerde)

Gotteskrieger

Божьи воины1


Wir glauben an das Leben
Und bringen doch den Tod
Wir sind die Gotteskrieger

Wie Sturm den Sand verweht
So säen wir die Not
Wir sind die Gotteskrieger

Gebetet um den Frieden
Doch bringen nur den Krieg
Wir sind die Gotteskrieger

Es bleibt allein der Glaube
An einen großen Sieg
Wir sind die Gotteskrieger

Wir sind die Gotteskrieger
Assassine
Ich bin ein Gotteskrieger
Assassine
Ich bin ein Gotteskrieger

Der alte Mann vom Berge
Verkündet von dem Leid
Dem Leid der Gotteskrieger

Propheten dieser Erde
Geschworen diesen Eid
Den Eid der Gotteskrieger

Allein in Vaters Namen
Verbrechen die geschehen
Von all den Gotteskriegern

Voll Scham gegrämte Seelen
Du kannst sie brennen sehen
Die Schuld der Gotteskrieger

Мы верим в жизнь,
Но несём смерть
Мы — Божьи воины

Как буря песок развеивает,
Так мы сеем горе
Мы — Божьи воины

Молились о мире,
Но несём лишь войну
Мы — Божьи воины

Остаётся только вера
В большую победу
Мы — Божьи воины

Мы — Божьи воины
Ассаси́н
Я — Божий воин
Ассаси́н
Я — Божий воин

Старик-горец
Возвещает о страдании,
Страдании Божьих воинов

Пророки этой земле
Дали эту клятву,
Клятву Божьих воинов

Только во имя Господа
Преступления, совершённые
Всеми Божьими воинами

Опозоренные, опечаленные души
Ты можешь видеть, как они горят -
Долг2 Божьих воинов

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

1) Gotteskrieger — тот, кто совершает воинственные, террористические акты, преследуя религиозные, преимущественно исламистские цели, и верит, что будет вознагражден в загробной жизни после этого
2) die Schuld - долг; вина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gotteskrieger — Heimataerde Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.