lyrsense.com

Перевод песни Leichen pflastern unsern Weg (Hämatom)

Leichen pflastern unsern Weg Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Слушать весь альбом

Leichen pflastern unsern Weg

Трупы устилают наш путь

Fühlst du das Pochen den morschen Duft
Den Höllchenchor der unsren Namen ruft?
Und wir folgen blind und taub
Asche zu Asche und Staub zu Staub

Unsre Geschichte endlose Reise
Auf jedem Blatt tiefrote Kreise
Was Kain und Abel einst begannen
beenden wir in Gottes Namen

Auf der Suche nach dem Erlöser
Wir bauen zerstören und bauen noch größer
Das Wachstum ist des Zwerges Lohn
Stolz vererbt von Sohn zu Sohn

Einsam stirbt ein letztes krankes Korn
Alles gewonnen alles verloren

Herzlichen Dank
Für unsren Untergang
Herzlichen Dank
Für diesen Höllenritt durch die Abscheulichkeit
Die Erde brennt
Und die Menschheit schreibt ihr Testament
In Blut getränkten Lettern steht
Leichen pflastern unsern Weg

Die einen beten die andren saufen
Die nächsten bauen Opferhaufen
Ein dunkler Schleier bedeckt das Land
Die Henker ritzen Kerben in die Wand

Die Mutter jagt ihr Fleisch und Blut
In ihre selbstgemachte Glut
Von eigenem Nachwuchs ungeliebt
Bald wissen wir ob's einen Vater gibt

Ты чувствуешь биение сердец, гнилой запах,
Адский хор, зовущий нас по имени?
И мы идём следом, слепые и глухие,
Пепел к пеплу и прах к праху.

Наша история — бесконечный путь,
На каждом листе багровые круги.
То, что Каин и Авель когда-то начали,
Завершаем мы во имя Господа.

В поисках Спасителя
Мы строим, уничтожаем и строим ещё больше.
Рост благосостояния — ничтожная награда,
Гордость передаётся по наследству от отца к сыну.

Погибает последний урожай зерна
Всё, что было собрано, потеряно

Большое спасибо
За нашу погибель
Большое спасибо
За эту адскую прогулку через мерзость
Земля горит,
И человечество пишет свой завет -
Пропитанные кровью буквы:
"Трупы устилают наш путь"

Одни молятся, другие пьют,
Следующие строят жертвенники.
Тёмная пелена накрывает землю,
Палачи царапают насечки на стене.

Мать гонит свою кровиночку
В сотворённое ею пекло.
Собственным потомством нелюбимые
Скоро мы узнаем, есть ли Творец.

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

23.09.1943 День рождения Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)