Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The 3rd War (Atomic shell) (Funker Vogt)

The 3rd War (Atomic shell)

Третья Мировая


I'm sitting at the coast
see the gulls in the air
The dolphins come across the sea
catching fish on their way

Suddenly the bombs explode
dead bodies on the water
The beach is colored red
I close my eyes in disbelief

The work is done
it is time to go away
The eclipse of the sun
here we cannot stay
The darkness will remain
trouble is ahead
There is no more to gain
our world is dead

The 3rd War has just begun
no more dolphins in the sea
War ships took their place
the destroy everything

Now the big bombs explode
nuclear power crushes the Earth
Atomic shells fly through the air
the have replaced the birds

Я сижу на берегу,
смотрю на летающих чаек,
дельфины плавают в море,
ловя рыбу по пути.

Внезапно взрываются бомбы,
мертвые тела в воде,
пляж окрашивается в красный,
я закрываю глаза, не в силах поверить.

Дело сделано,
пора уходить,
солнечное затмение,
здесь мы не можем остаться,
тьма не рассеется,
неприятности впереди,
больше не к чему стремиться,
наш мир мертв.

Третья Мировая только что началась,
нет больше дельфинов в море,
их место заняли военные корабли,
они уничтожают все.

Большие снаряды разрываются,
ядерная мощь сотрясает землю,
атомные снаряды летят в воздухе,
они заменили птиц.

Автор перевода — Unengel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The 3rd War (Atomic shell) — Funker Vogt Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Words of power EP

Words of power EP

Funker Vogt


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.