lyrsense.com

Перевод песни Alone (Funker Vogt)

Alone Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Alone

Одинок

In some days you'll be alone
Have to manage all on your own
It's the time when your parents are dead
your friends are done and you feel upset

The days are grey and the nights are dark
So everytime you will need a spark
Without a spark you have no chance
It's too dark to see the fence

This was the time of a change in your life
The ocean is deep but you are still alive
Stand up and think about it
There was more time than you need

Hope is the name of the spark on your way
There is no one who asks, who asks you to stay
The way from the spark to the flame is so long
This is the right way, not the wrong.

At the end of the way you have found what you search
You have managed your life with no need of a church
The days are bright and you can see
Until you reach to the end of your fight

Однажды ты будешь одинок,
вынужден будешь справляться со всем сам,
это время, когда твои родители мертвы,
друзья порвали с тобой, а ты подавлен.

Серые дни, темные ночи,
так что каждый раз тебе будет нужна искра,
без нее у тебя нет ни шанса,
слишком темно, чтобы увидеть препятствие.

Это было время перемен в твоей жизни,
океан глубок, но ты до сих пор жив.
Встань и подумай об этом,
времени было больше, чем требовалось.

Надежда – имя искре на твоем пути,
нет никого, кто просил бы, просил бы тебя остаться,
путь от искры до пламени так долог,
но это верный путь, не ложный.

В конце пути ты нашел, что искал,
ты распорядился своей жизнью, не нуждаясь в церкви,
дни светлы, и ты видишь,
пока не достигнешь конца своей борьбы.

Автор перевода — Unengel

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

25.09.1982 День рождения Casper