Перевод песни Große Erwartungen (Frida Gold)

Ich glaub das Du nen Fehler machst,
denn wir fangen doch grad erst an.
Was Du mit Deinen Augen sagst,
kriegst Du mit deinen Worten nicht undone.
Ich machte Deine Sinne klar
küsste die Wolken von den Stier.
Du wärst nicht gut darin,
ich kann das nicht kapiern.

Obwohl ich glaube, tut es mir nicht gut
Du lässt mich wieder zurück
und Du bist auf der Flucht.
Ich weiß, ich weiß, dass Du weißt
Das ich hab was Du brauchst
Und Du nur, Du nur,
aus Angst Dir selbst noch nicht glaubst.

In unsren Seelen kamen wir zu Ruh
Das Gute ist nicht gut genug,
und Du lässt es nicht zu.

Obwohl ich glaube, tut es mir nicht gut
Du lässt mich wieder zurück
und Du bist auf der Flucht.
Ich weiß, ich weiß, dass Du weißt
Das ich hab was Du brauchst
Und Du nur, Du nur,
aus Angst Dir selbst noch nicht glaubst.

Ich weiß, ich weiß

Komm halte durch,
halte durch,
sei stark für uns
halte durch,
komm halte durch,
sei stark für uns.

Ich weiß, ich weiß, das Du weißt
Das ich hab was Du brauchst
Und Du nur, Du nur,
aus Angst Dir selbst noch nicht glaubst.

Ich weiß, ich weiß
Ich weiß, ich weiß

Я думаю, что ты делаешь ошибку,
Потому что мы только что начали.
То, что ты пытаешься сказать глазами,
Ты не можешь выразить словами.
Но я поняла твою мысль,
Я целую облака в созвездии Быка.
Ты в этом не очень хорош,
И я этого не могу понять.

Хотя я думаю, что мне это не принесет ничего хорошего,
Ты меня опять оставляешь одну,
Ты спасаешься бегством.
Я знаю, знаю, что ты знаешь,
Что у меня есть то, что тебе нужно,
А ты лишь, ты лишь
Из-за страха сам себе не доверяешь.

В своих душах мы обрели покой,
Благ нам никогда не хватало,
И ты не можешь их впустить.

Хотя я думаю, что мне это не принесет ничего хорошего,
Ты меня опять оставляешь одну,
Ты спасаешься бегством.
Я знаю, знаю, что ты знаешь,
Что у меня есть то, что тебе нужно,
А ты лишь, ты лишь
Из-за страха сам себе не доверяешь.

Я знаю, знаю.

Давай, держись!
Держись!
Будь сильным ради нас!
Держись,
Давай, держись!
Будь сильным ради нас!

Я знаю, знаю, что ты знаешь,
Что у меня есть то, что тебе нужно,
А ты лишь, ты лишь
Из-за страха сам себе не доверяешь.

Я знаю, знаю,
Я знаю, знаю.