Перевод песни Symposium (Feuerschwanz)

Wir werden heute geil auf dem Symposium
Wir gehen heute steil auf dem Symposium
Wir werden heute alt auf dem Symposium
Das Bier ist heute kalt auf dem Symposium

Heute geht es rund auf dem Symposium
Oh, ich sehe heute bunt auf dem Symposium
Heute geht es ab auf dem Symposium
Wir feiern nicht zu knapp auf dem Symposium

Oh, wir wollen uns nicht ums Dasein sorgen!
Oh, und singen die ganze Nacht bis morgen:
Oh, symposio, magnificum gaudio.
Oh, symposio, servicia tentigo.

Heute ist was los auf dem Symposium
Oh, der Schädel wird so gross auf dem Symposium
Keiner bleibt mehr frisch auf dem Symposium
Wir schlafen unterm Tisch auf dem Symposium

Wir sind heute am Start auf dem Symposium
Oh, die Nacht wird heute hart auf dem Symposium
Wir geben heute Gas auf dem Symposium
Der Hauptmann beisst ins Gras auf dem Symposium

Мы будем сегодня отрываться на пиру
Мы идём сегодня прямо на пир
Мы состаримся сегодня на пиру
Холодное пиво сегодня на пиру

Сегодня полным-полно народу на пиру
О, я вижу сегодня веселье на пиру
Сегодня приближается время пира
Мы не скупимся на пир

О, мы не хотим заботиться о своей жизни!
О, а хотим петь всю ночь, до утра:
О, пир, великолепное удовольствие!
О, пир, рабская похоть!

Сегодня что-то случилось на пиру,
О, голову так распирает на пиру
Все навеселе на пиру
Мы спим под столом на пиру

Мы сегодня начинаем пировать
О, ночка будет тяжёлой на пиру
Мы поддаём газу на пиру,
Хауптманн протягивает ноги¹ на пиру.