Перевод песни 1000 Jahre schlechten Sex (Farin Urlaub)

Du hast mich verlassen, das war ziemlich hart.
Du hattest auch sofort einen Neuen am Start!
Du hast mich verlassen und das war gemein.
Dein Neuer ist hässlich und relativ klein!
Du hast mich verlassen, das war nicht sehr fair.
Ich bin gut zehn Zentimeter größer als er!
Du hast mich verlassen, das war ziemlich mies.
Ich werd's nicht vergessen und Rache ist süß!

Denn heute Abend muss es sein.
Ich brech' in Deine Wohnung ein.
Und da versteck' ich mich im Schrank.
In Deinem Schrank versteck ich mich,
und darin wart ich auf Dich.
Du hast immer gesagt ich wäre krank.

Und wenn Du schläfst, kack' ich Dir auf den Bauch.
Und dann wird Deine Perserkatze leider erst mal schön ins Klo getaucht.
Ja, wenn Du schläfst, rasier' ich Deinen Hund,
und steck Dir einen Edding in den Mund!
Du schläfst so tief, Du merkst nicht was passiert!
Ich kotz' Dir in die Schuhe,
und dann wirst Du ganzkörpertätowiert.
Mal sehen ob Dein Neuer Dich noch will,
wenn auf Deiner Stirn steht „Born to kill“!

Ich wünsch Dir tausend Jahre schlechten Sex,
und das Du dabei verreckst -
an den Pocken und der Pest,
wenn Du mich verlässt!

Wenn Du mich verlässt!

Ты меня бросила, это было очень жестоко.
Ты сразу же закрутила с новым!
Ты меня бросила и это было подло.
Твой новый урод и вообще карлик.
Ты меня бросила, это было не слишком-то честно.
Я на добрых 10 сантиметров выше его!
Ты меня бросила, это было очень неприятно.
Я этого не забуду и месть будет сладка!

Сегодня вечером это должно случиться.
Я вломлюсь к тебе в квартиру.
И спрячусь там в шкаф.
В твоем шкафу я спрячусь,
и в нем подожду тебя.
Ты всегда называла меня больным.

И когда ты уснешь, я нагажу тебе на живот.
А затем твою персидскую кошку искупаю в унитазе, жаль, что только сейчас.
Да, когда ты уснешь, я побрею твою собаку,
и засуну тебе в рот фломастер!
Ты спишь так крепко, и даже не подозреваешь, что происходит!
Я наблюю тебе в ботинки,
и все тело разукрашу татуировками.
Посмотрим, захочет ли тебя твой хахаль,
если у тебя на лбу будет написано "Рождена убивать"!¹

Я желаю тебе тысячу лет плохого секса,
и чтоб ты вот так и сдохла
от оспы и чумы,
если ты меня бросишь!

Если ты меня бросишь!