Перевод песни Abschied (Emma6)

Der Abschied
Fällt so schwer
Ich dachte ich könnte noch sagen
Dass ich dich vermissen wert
Alles ging viel zu schnell
Du kannst nicht einfach sterben
Bevor ich weiß wie so was geht
Vergessen wird ich dich nie
Es steht in meinem Lied geschrieben
Du wirst bei mir sein
Wenn von dort wo du bist die sonne scheint
Danke für deine Zeit
Wie kannst du nur sagen
Du wärst jetzt bereit
Ich weiß du siehst sie wieder
Doch was hab ich davon
Hier in der Endlichkeit
Vergessen wird ich dich nie
Es steht in meinem Lied geschrieben
Du wirst bei mir sein
Wenn von dort wo du bist die Sonne scheint
Wenn von dort wo du bist…
Vergessen wird ich dich nie
Es steht in meinem Lied geschrieben
Du wirst bei mir sein
Wenn von dort wo du bist die Sonne scheint
Wenn von dort wo du bist…

Прощание
Так тяжело
Я думал, что смогу сказать,
Что буду по тебе скучать.
Все прошло слишком быстро.
Ты не можешь просто умереть,
Пока я не узнаю, какого это.
Никогда тебя не забуду.
Это написано в моей песне.
Ты будешь рядом со мной,
Когда солнце сияет там, где ты сейчас
Спасибо за твое время
Как ты можешь сказать,
Что готов.
Знаю, что увидимся вновь,
Но что это значит для меня
Здесь в вечности.
Никогда тебя не забуду.
Это написано в моей песне.
Ты будешь рядом со мной,
Когда солнце сияет там, где ты сейчас
Когда там, где ты сейчас...
Никогда тебя не забуду.
Это написано в моей песне.
Ты будешь рядом со мной,
Когда солнце сияет там, где ты сейчас
Когда там, где ты сейчас...