Перевод песни Vater Unser (Eisheilig)

Und wieder jagen sie dem Sinn hinterher
und wieder jagen sie...

Noch eine Nacht dann ist vorbei das Leid
es bleibt dunkel bis ans Ende aller Zeit
Ein letztes Mal beugt sich die Unschuld über mich
Ich spreche Gebete doch sie hört mich nicht

Ata unser in himminai
Wichnai namu thin

Und wieder jagen sie dem Sinn hinterher
und wieder jagen sie...

Vater Unser

Seht Ihr das Feuer dort am Himmelszelt
Die Letzten tanzen bis das Haupt ins Sterben füllt
Die Zeit läuft ab es bricht herein die Nacht
Der Geist war willig doch das Fleisch war schwach

Ata unser in himminai
Wichnai namu thin

Passt auf!

Vater unser

И снова они травят разум,
И снова они преследуют...

Ещё одна ночь, и закончится страдание,
Останется тьма до скончания веков.
В последний раз невинность склоняется надо мной,
Я читаю молитвы, но она не слышит меня.

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твоё!

И снова они травят разум,
И снова они преследуют...

Отче наш

Вы видите огонь на небосводе?
Последние танцуют, пока голову не заполнит смерть.
Время истекает, наступает ночь,
Дух был готов, но плоть была слаба.

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твоё!

Берегитесь!

Отче наш