lyrsense.com

Перевод песни Frage (Eisbrecher)

Frage Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Слушать весь альбом

Frage

Вопрос

Schenk mir dein Lächeln
mit Tränen im Gesicht
Führ mich hinaus aus dem Dunkel ins Licht
Du lässt mich deine Wärme spüren
Du berührst mich vertraut
Blickst hinter meine Maske
Gehst mir unter die Haut
Sag mir —

Siehst du mich – spürst du mich
Wo lebst du – verstehst du
Was suchst du

Warum liebst du mich
Warum liegst du in meinen Armen
Los sag schon
Warum liebst du mich
Warum bleibst du an meiner Seite
Los sag mir
warum du nicht gehst

Schließ deine Augen
Sag mir was du spürst
Ich habe keine Angst mehr
wenn ich weiß
dass du mich führst
Du deckst mich zärtlich mit dir zu
ohne einen Laut
Gräbst dich tief in mich hinein
Gehst mir unter die Haut

Warum liebst du mich
Warum liegst du in meinen Armen
Los sag schon
Warum liebst du mich
Warum bleibst du an meiner Seite
Los sag schon
Warum du mich jetzt noch
wie am ersten Tag liebst
Mir alle Sünden vergibst
Warum du mich noch verstehst
Ich weiß dass du noch
an mich glaubst
Weiß nicht warum du mir noch vertraust
Sag mir warum du nicht gehst
Sag warum liebst du mich
Warum glaubst du noch an mich
Sag warum brauchst du mich

Подари мне свою улыбку
Со слезами на лице.
Выведи меня из тьмы в свет.
Ты позволяешь мне чувствовать твое тепло.
Ты интимно касаешься меня,
Видишь меня за моей маской,
Лезешь мне под кожу.
Скажи мне,

Видишь ли ты меня? Чувствуешь меня?
Где ты живешь? Понимаешь ли меня?
Что ты ищешь?

Почему ты любишь меня?
Почему лежишь у меня на руках?
Давай, скажи уже,
Почему ты любишь меня?
Почему остаешься рядом?
Давай, скажи мне,
Почему ты не уходишь?

Закрой глаза,
Скажи, что ты чувствуешь.
Я больше не боюсь,
Если знаю,
Что ты ведешь меня.
Ты нежно закрываешь меня собой
Без единого звука.
Зарываешься в меня,
Будоражишь.

Почему ты любишь меня?
Почему лежишь у меня на руках?
Давай, скажи уже,
Почему ты любишь меня?
Почему остаешься рядом со мной?
Давай, скажи мне,
Почему ты все еще любишь меня,
Как в первый день?
Прощаешь мне все грехи...
Почему ты все еще понимаешь меня?
Я знаю, ты все еще
веришь в меня,
Но не знаю, почему все еще мне доверяешь.
Скажи мне, почему ты не уходишь?
Скажи, почему ты меня любишь?
Почему всё ещё веришь в меня?
Скажи, почему ты во мне нуждаешься?

Автор перевода — Aphelion

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

23.09.1943 День рождения Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)