Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни All We Are (Eisbrecher)

*****
Перевод песни All We Are — Рейтинг: 4.4 / 5    5 мнений


All We Are

Все мы1

All we are,
All we are, we are...
We are all, all we need.
All we are,
All we are, we are....
We are all, all we need.

There's beauty in the heart of the beast,
Fear behind the eyes of the thief,
I know, you know, we're all incomplete,
Let's get together and let's get some relief.

All we are, we are all.

Stronger than a mountain of steel,
Faster than hell on wheels,
We've got, we've got all the power we need,
Let's build a playground on this old battlefield.

All we are, we are all.

All we are,
All we are, we are...
We are all, all we need.
All we are,
All we are, we are....
We are all, all we need.

Now we're stronger, we no longer want you bringin' us down
(bringing us down).
We've got the magic, so we're gonna spread the magic around (around, around).

Now we're stronger, we no longer want you pushing us.

All we are, all we are,
All we need.
All we are, all we are.
Yeah

All we are,
All we are, we are...
We are all, all we need.
All we are,
All we are, we are....
We are all, all we need.

All we are.

Все мы,
Все мы, все мы...
Мы все вместе — всё, что нам нужно.
Все мы,
Все мы, все мы...
Мы все вместе — всё, что нам нужно.

Красота есть в сердце чудовища,
Как и страх в глазах вора,
Я знаю, ты знаешь, мы все несовершенны,
Давайте соберемся все вместе и тогда нам станет легче.

Все мы, мы все вместе.

Крепче чем гора из стали,
Быстрее чем ад на колёсах,
У нас есть вся необходимая сила,
Давай же обустроим место развлечений на этом поле битвы.

Все мы, мы все вместе.

Все мы,
Все мы, все мы...
Мы все вместе — всё, что нам нужно.
Все мы,
Все мы, все мы...
Мы все вместе — всё, что нам нужно.

Сейчас мы сильнее, мы больше не хотим ваших унижений
(Ваших унижений).
У нас есть магия, поэтому мы хотим её распространить вокруг
(Вокруг, вокруг).

Сейчас мы сильнее, мы не хотим больше вашего давления на нас.

Все мы, все мы —
Это всё, что нам нужно.
Все мы, все мы.
Да.

Все мы,
Все мы, все мы...
Мы все вместе — всё, что нам нужно.
Все мы,
Все мы, все мы...
Мы все вместе — всё, что нам нужно.

Все мы.

Автор перевода — Екатерина Б.
Страница автора
1) Кавер на песню «All We Are» (1987) группы Warlock, которую потом сольно исполняла бывшая солистка этой группы — Doro Pesch.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

27.11.1980 День рождения Georg "Sir G." Lenhardt - ударника группы Die Apokalyptischen Reiter