lyrsense.com

Перевод песни Das dunkle Element (E Nomine)

Das dunkle Element Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Das dunkle Element

Стихия тьмы

Das Böse ist die Frucht am Baum des Guten.
Essen wir von dieser Frucht,
so tragen wir den Samen des Bösen in uns.
Verloren ist die geteilte Seele,
der gepeinigte Körper, und der gespaltene Geist.
Die schwarze Saat vergiftet das Gute
und ist nicht mehr aufzuhalten.
Das Geschöpf Gottes mutiert zur Kreatur des Bösen.

Зло - это плод с дерева добра.
Вкусив этого плода,
мы несем семена зла в нас.
Потеряны разделенная душа,
измученное тело и расколотый дух.
Черный сев отравляет добро,
и его нельзя остановить.
Созданья Божьи превращаются в порожденья зла.

Автор перевода — schulz
Мужской голос - Tobias Meister (немецкоязычный дублер Брэда Питта)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Das Böse

Das Böse

E Nomine


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни