Перевод песни Energie (Die Toten Hosen)

Der Tag beginnt, nichts hält dich mehr,
Die Ampeln grün, nichts fällt dir schwer.
Woher kommt plötzlich all die Energie?
Aufgedreht, nichts tut dir weh,
Im Ferrari über'n Jakobsweg,
Aus deinen Poren schießt nur Energie.

Ein Leben wie ein Fitnessdrink
(Hey, hey, hey!)
Locker übers Hochhaus springen
(Hey, hey, hey!)
Vollgepumpt mit reinster Energie
(Ja, ja, ja!)

Deine Energie
Wie 'ne Melodie.
Los, verschwende sie, verschwende sie,
Komm, verschwende sie,
Energie.

Deine Energie
Wie 'ne Melodie,
Verschwende sie,
Verschwende sie.

День начинается, тебя ничто не сможет удержать,
Зеленый светофора цвет, тебе легко всё удается,
Откуда вдруг вся эта энергия берется?
Ты в ударе, тебе ничто не может причинить боль,
На Феррари по пути Святого Иакова,
Из твоих щелей прет энергия.

Жизнь словно фитнес-коктейль
(Хэй, хэй, хэй!)
Свободно прыгаем через высотный дом
(Хэй, хэй, хэй!)
Наполненные сплошной энергией
(Да, да, да!)

Твоя энергия
Как мелодия.
Вперёд, растрать её, растрать её,
Давай, растрать её,
Энергию.

Твоя энергия
Как мелодия.
Растрать её,
Растрать её.