lyrsense.com

Перевод песни Hate (Die Apokalyptischen Reiter)

Hate Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Hate

Ненависть

Too much animal
too less human
Are between good and bad.
Violence, egoism are with you
Through you wanna love.
Hate, love, war, compassion
Tear apart in a bad agony
You've done good deeds
But in the end you'll be gone.
But the human animal will die
In cause of self-destruction
in a furious avidity
In the end there won't be any might man.
Only day and night
as from the beginning of time age!

Слишком много звериного,
Слишком мало человечного
Между добром и злом.
Насилие, эгоизм с тобой,
Внутри того, что ты любишь.
Ненависть, любовь, война, сострадание
Рвут на части в дурной агонии.
Ты делаешь добрые дела,
Но в итоге ты умрёшь.
Всё человечное, всё звериное умрёт
По причине саморазрушения
В неистовой алчности.
В итоге не будет людей.
Только день и ночь,
Как в начале времён!

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни