lyrsense.com

Перевод песни Gone (Die Apokalyptischen Reiter)

Gone Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Gone

Пропащий

This is the end –
life will pass away –
tomorrow I will die
Eternity betrayed me again –
it is a bitter lie.
I wanna dance with the sun –
reborn as a flame
This is the final chance –
for glory and victory
I feel the honey in my veins –
so bitter and so sweet
I wanna see the eagles fly –
before I depart to die.
Mother earth –
thanks for your love and the pain.
I don't turn around because
I will sometime return again.
I danced with the sun –
was reborn as a flame
It was my final chance –
got glory and victory
I felt the honey in my veins –
so bitter and so sweet
I saw the eagles fly –
empowered me to die.

Это конец –
Жизнь прекратится –
Завтра я умру.
Вечность изменила мне вновь –
Горькая ложь.
Я хочу танцевать вместе с солнцем,
Возродиться, словно пламя.
Это последний шанс –
За славу и победу!
Я ощущаю мёд в венах,
Горький и сладкий.
Я хочу увидеть, как летают орлы,
Перед тем, как уйти из жизни.
Мать-Земля,
Благодарю за твою любовь и боль!
Я не изменюсь, потому что
Хочу когда-нибудь вернуться.
Я танцевал вместе с солнцем,
Возродился, словно пламя.
Это был мой последний шанс –
Получил славу и победу.
Я ощутил мёд в венах,
Горький и сладкий.
Я видел, как летают орлы,
Им поручено меня убить.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Событие

Вчера

19.10.1975 День рождения у Daniel Wirtz