Перевод песни Jeder mit jedem (Die!)

Der Stärkere wird siegen
keine große Lüge
der Schwächere wird seh'n
das ist schwerer zu versteh'n
wir predigen das Heil
und tun das Gegenteil
der Stärkere wird siegen
und seine Toten lieben

Alles ist vernetzt,
alles ist schon jetzt verpetzt
wir sind die Konkurrenz
in uns'rer Gleichheitsdekadenz

Jeder mit jedem ficken
bis wir dieselbe Hautfarbe erblicken

Es ist nur die Materie
die den Erfolg verspricht
es ist nur die Barriere
die den Bedarf erricht'
es ist die Laberei
und zum Schluß hängst du am Seil
wir machen uns nur blutig
mein Gott was sind wir mutig

No future

Более сильный не победит
большую ложь;
более слабый поглядит,
это тяжелее понять.
Мы проповедуем благо,
а поступаем наоборот.
Более сильный победит
и будет любить своих мертвецов.

Все объединено в сеть,
теперь уже на все донесено;
мы есть конкуренция
в нашем декадансе равенства.

Все со всеми трахаются,
пока мы не замечаем нечто одного цвета кожи.

Это лишь материя,
обещающая успех.
Это лишь барьер,
выстраивающий потребность.
Это словесный понос,
а в конце ты висишь в петле.
Мы пачкаем друг друга кровью;
Бог мой, как мы отважны.

Нет будущего