lyrsense.com

Перевод песни Bis ans Ziel (Die!)

Bis ans Ziel Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


Bis ans Ziel

До цели

Und was ich wirklich mag, worum es geht
Glaube mir, nichts ist wie es war
Doch sag ich nicht, trau dich nicht,
jedem fehlt der Mut
Denn Träumerei steht dem Menschen gut

Denn ich fühl die Sonne, seh' das Licht
Ich trau dem Morgen, handel nicht
Bis ans Ziel der Unsterblichkeit

Wann gewinnt die Angst, wenn du um mich bangst
Glaube mir, dann ist es zu spät
Wenn du meinst du hilfst mir sehr,
versteh ich brauch mich mehr
Ich geh' verreise in die Nacht

Denn ich fühl die Sonne, seh' das Licht
Ich trau dem Morgen, handel nicht
Bis ans Ziel der Unsterblichkeit

Denn Rauch kommt nie allein
und Neid bleibt niemals klein
Die Macht verhindert meinen Weg

Meine Hand schreibt hart, Verstand ist wach
Doch ich weiss

Denn Rauch kommt nie allein
und Neid bleibt niemals klein
Die Macht verhindert meinen Weg

Ich weiss...

И что мне правда нравится, о чем идет речь?
Поверь мне, все не так, как было,
но я не говорю, не рискуй,
всем не хватает храбрости,
поскольку людям проще мечтать.

Ибо я чувствую солнце, вижу свет,
я верю утру, бездействую
до цели — бессмертия.

Когда победит страх, если ты боишься за меня?
Поверь мне, тогда будет слишком поздно.
Если ты считаешь, что мне сильно помогаешь,
пойми, я нужен больше сам себе,
я ухожу, уезжаю в ночь.

Ибо я чувствую солнце, вижу свет,
я верю утру, бездействую
до цели — бессмертия.

Ибо нет дыма без огня,
и зависть всегда растет,
нечто заслоняет мне путь.

Моя рука пишет твердо, я в сознании,
но я знаю

Ибо нет дыма без огня,
и зависть всегда растет,
нечто заслоняет мне путь.

Я знаю...

Автор перевода — Unengel

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни