Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Heroes (dArtagnan)

Heroes

Герои


I, I wish you could swim
Like dolphins, like dolphins can swim

Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them forever and ever
Oh, we can be heroes just for one day

I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can be heroes, just for one day
We can be us just for one day
I, I can remember (I remember)
Standing by the wall (By the wall)
And the guns shot above our heads (Over our heads)
And we kissеd as though nothing could fall (Nothing could fall)

And the shame was on the othеr side
Oh, we can beat them forever and ever
Then we could be heroes just for one day

We can be heroes
We can be heroes
We can be heroes just for one day
We can be heroes

Я, я хотел бы, чтобы ты плавала,
Как дельфины, как дельфины плавала.

Однако ничто, ничто не удержит нас вместе,
Мы можем бить их вечно,
О, мы можем быть героями ещё один день.

Я, я буду королём,
А ты, ты будешь королевой,
Однако ничто не заставит их уйти,
Мы можем быть героями ещё один день,
Мы можем быть собой ещё один день,
Я, я могу вспомнить (я помню),
Как стою у стены (у стены),
И пушки палят поверх наших голов (поверх голов),
И мы целуемся, как будто ничто не падёт (ничто не падёт).

И бесчестие было по другую сторону,
О, мы можем бить их вечно,
Тогда мы можем быть героями ещё один день.

Мы можем быть героями,
Мы можем быть героями,
Мы можем быть героями ещё один день,
Мы можем быть героями.

Автор перевода — vonMeck

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Heroes — dArtagnan Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.