lyrsense.com

Перевод песни Nachwort (Coppelius)

Nachwort Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Nachwort

Эпилог

Aber sowie sich immer kühner
und freier des Gesanges Schwingen regten,
wie immer feuriger funkelnd
der Töne Strahlen mich umfingen,
da ward meine innere Musik -
so lange tot und starr - entzündet
und schlug empor in mächtigen herrlichen Flammen.
Ach! – ich hatte ja zum ersten Mal
in meinem Leben Musik gehört.

Но поскольку крылья песни постоянно
Простираются свободно и смело,
Как всегда, огнем горя,
тонов лучи озаряют меня,
Там была внутренняя музыка моя —
так долго мертвая, немая —
Зажглась и взмыла вверх в могущественном блаженном огне.
Ах! — я в первый раз в жизни
Услышал музыку.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

11.12.1967 День рождения Michael „Michi“ Beck — солиста группы Die Fantastischen Vier