Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rebellen der Sonne (Christina Stürmer)

Rebellen der Sonne

Бунтари солнца


Wir geh'n spazieren am Himmel
Werden Sterne der Nacht gehen mit
Der Sonne schlafen
Wenn sie am Morgen erwacht, sprechen wir
Uns're neue Sprache
Übermut macht uns frei
Ernähren uns von Liebe
Keine Sorgen dabei

Rebellen der Sonne
Haben Freiheit geklaut, Hitze auf unserer Haut
Rebellen der Sonne,
Aus Liebe gebaut, für immer vertraut
Spaß und Übermut, tut allen gut
Folgen der Sonne wohin sie auch geht
Rebellen der Sonne
Sommerplanet

Leben mit den Sternen
Zum schlafen keine Zeit, ernähren uns
Von salzigen Küssen
Reine Gedankenlosigkeit
Das Element ist das Wasser
Werden zu Delphinen, jaja
Wir tanzen mit den Winden
Reine Liebe empfinden

Rebellen der Sonne...

Haben der Langeweile gekündigt
Uns gegen den Alltag versündigt
Suchen nicht Sinn, sondern Sinnlichkeit

Rebellen der Sonne...

Мы прогуливаемся в небе.
Ночные звезды вместе .
С солнцем пойдут спать.
Если оно проснётся утром, мы станем говорить
На новом языке.
Азарт делает нас свободными,
Кормит нас любовью,
И никаких забот!

Бунтари солнца
Украли свободу, тепло нашей кожи
Бунтари солнца,
Созданные из любви, облачённые вечным доверием.
От веселья и азарта всем хорошо.
Следуй за солнцем, куда бы оно ни двигалось.
Бунтари Солнца,
Летние планеты.

Живем со звездами,
На сон времени нет, кормим себя
Солеными поцелуями.
Чистая необдуманность.
Вода – это стихия
Только для дельфинов, пожалуй!
Мы танцуем с ветром,
Испытываем чувство чистой любви.

Бунтари солнца ...

Отменили скуку,
Согрешили против повседневности,
Ищем не смысл, а чувственность!

Бунтари солнца ...

Автор перевода — Vladimir Antushev
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rebellen der Sonne — Christina Stürmer Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.