Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Love sucks (Callejon)

Love sucks

Любовь — отстой


Ich höre schon den ganzen Tag dieses eine absurde Lied,
Gespielt auf einem Klavier...
Gespielt auf einem Klavier... das nur schwarze Tasten hat.
Gespielt auf einem Klavier...
Gespielt auf einem Klavier...
Gespielt auf einem Klavier... das nur schwarze Tasten hat.

Was ich nicht weiss, entspringt nicht meinem Bewusstsein.
Und wenn ich wirklich gar nichts weiss,
sag ich besser gar nichts
Und halte lieber meinen Mund!
Meinen Mund! Meinen Mund!

Meinen Mund!

Könnte alles anders sein?
Was mache ich mir vor?
Was mache ich mir vor?

Я слышу целый день одну и ту же нелепую песню,
Сыгранную на пианино...
Сыгранную на пианино... на нём только чёрные клавиши.
Сыгранную на пианино...
Сыгранную на пианино...
Сыгранную на пианино... на нём только чёрные клавиши.

То, что я не знаю — возникает не в моём сознании,
И если я действительно ничего не знаю,
мне лучше не говорить совсем ничего,
И держать язык за зубами!
Держать язык за зубами! Держать язык за зубами!

Держать язык за зубами!

Могло ли все быть по другому?
В чём я себя обманываю?
В чём я себя обманываю?

Автор перевода — Ольга1983
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Love sucks — Callejon Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Willkommen im Beerdigungscafé

Willkommen im Beerdigungscafé

Callejon


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime