Перевод песни Keine ist wie du (Böhse Onkelz)

Sie war meine erste Liebe,
Sie war wunderschön,
Sie lächelte mich an,
Es war um mich gescheh’n.

Sie drang tief in meine Haut,
Dies Gefühl vergeß’ ich nie,
Diesen bittersüßen Schmerz,
Keine andere ist wie sie.

Keine ist wie du
Keine ist wie du

Es kam die Zeit,
Sie war allein,
Es mußte was passier’n.
Ich fragte sie, was darf’s denn sein,
Sie sagte: tätowier’n.

Sie drang tief in meine Haut,
Dies Gefühl vergeß’ ich nie.
Diesen bittersüßen Schmerz,
Keine andere ist wie sie.

Keine ist wie du
Keine ist wie du

Sie war meine erste Liebe,
Sie war wunderschön.
Sie lächelte mich an,
Es war um mich gescheh’n.

Sie drang tief in meine Haut,
Dies Gefühl vergeß’ ich nie.
Diesen bittersüßen Schmerz,
Keine andere ist wie sie.

Keine ist wie du
Keine ist wie du

Она была моей первой любовью,
Она была прекрасна.
Она улыбнулась мне,
И я влюбился по уши.

Она глубоко въелась в мою кожу,
Я никогда не забуду это чувство.
Эта горько-сладкая боль,
Никто не похож на неё.

Никто не похож на тебя
Никто не похож на тебя

Время пришло,
Она была одна,
Это должно было произойти.
Я спросил её, что нужно сделать,
Она ответила: бей тату!

Она глубоко въелась в мою кожу,
Я никогда не забуду это чувство.
Эта горько-сладкая боль,
Никто не похож на неё.

Никто не похож на тебя
Никто не похож на тебя

Она была моей первой любовью,
Она была прекрасна.
Она улыбнулась мне,
И я влюбился по уши.

Она глубоко въелась в мою кожу,
Я никогда не забуду это чувство.
Эта горько-сладкая боль,
Никто не похож на неё.

Никто не похож на тебя
Никто не похож на тебя