Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Run away (Blutengel)

Run away

Беги прочь


Du spürst die Angst in dieser dunklen Nacht
Du willst nur weg von hier,
Doch du bist zu schwach.
Dein Körper zittert,
Dein Blut gefriert
Die Schatten holen dich ein,
Keine Zeit zu verlieren.

Run away, run away,
run away, run, run away!

Dein Leben zieht an dir vorbei,
Im Augenblick der Angst
Du kannst nicht weg, bist wie gelähmt,
Panik macht sich breit
Ist diese Nacht deine letzte Nacht?
Wirst Du von mir gehen?
Siehst Du schon das weiße Licht?
Wirst Du von mir gehen?

Run, run, run away from here,
Escape from the murderer
Run, run, run away from here,
Escape from the killer
Run, run, run away from here,
Escape from the murderer
Run, run, run away from here,
Escape from the destiny

Ты ощущаешь страх мрачной ночью,
Ты хочешь лишь уйти отсюда,
Но ты слишком слаба.
Твоё тело дрожит,
Твоя кровь замерзает.
Тени настигают тебя,
Нет времени скрыться.

Беги прочь, беги прочь,
Беги прочь, беги, беги прочь!

Жизнь проходит мимо тебя,
В момент страха
Ты не можешь уйти, словно парализованная,
Паника увеличивается.
Эта ночь – твоя последняя ночь?
Ты хочешь уйти от меня?
Ты уже видишь белый свет?
Ты хочешь уйти от меня?

Беги, беги, беги прочь отсюда,
Ускользай от убийцы.
Беги, беги, беги прочь отсюда,
Ускользай от киллера.
Беги, беги, беги прочь отсюда,
Ускользай от убийцы.
Беги, беги, беги прочь отсюда,
Ускользай от судьбы.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Run away — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.