Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Resurrection of the Light (Blutengel)

*****
Перевод песни Resurrection of the Light — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Resurrection of the Light

Возрождение света

I'm so tired, so tired of waiting,
Waiting for a change.

I realize that nothing will ever happen,
I have to find my own way out,
I was confined to the side,
That won't take a stand.
I think I was a fool,
But now I feel stronger and better
And ready to fight
For the life that I deserve.

You're so faithful, you're divine
The resurrection of the light.
You're expelled by the father's hand,
You're the force that created me.

Now I know I have to fight fire with fire
And I know I'm not alone,
The time for all the weakness
Between us is over,
And only the strong will survive
The fight between heaven and hell.

You're so faithful, you're divine
The resurrection of the light.
You're expelled by the father's hand,
You're the force that created me.

Я так устал, так устал ждать,
Ждать перемен.

Я осознаю, что ничего не произойдёт,
Мне нужно отыскать выход для себя,
Я был ограничен,
У меня не было четкой позиции.
Я думаю, что был дураком,
Но сейчас я чувствую себя сильнее и лучше
И готов сражаться
За жизнь, которую заслуживаю.

Ты — верен, ты — божественен,
возрождение света.
Ты изгнан рукой Отца,
Ты — сила, что создала меня.

Теперь я знаю: мне нужно сражаться огнём с огнём1
И я знаю, я не один,
Время для всех слабостей
между нами прошло,
И только сильнейшие выживут
в борьбе между раем и адом.

Ты — верен, ты — божественен,
возрождение света.
Ты изгнан рукой Отца,
Ты — сила, что создала меня.

Автор перевода — Станислав
1) клин клином вышибать; бить противника его же оружием; ответить ударом на удар.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни