Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Lovesong? (Blutengel)

Lovesong?

Песня о любви?


I was lost in a world of illusion and despair
And I felt sad
The sadness grew inside my soul,
preventing me from being what I should

I found myself on the edge of all my dreams
and I chose the wrong way
I tried so hard to get out of this misery
But I felt so tired and weak

Now that I've found you,
my life turned into a wonderland
Everything I missed, I found in you
Now I know the meaning of my life
is to protect you
I will never let you go
I will change the world for you

Я заблудился в мире иллюзий и отчаяния
И я грустил
Тоска росла внутри моей души,
мешая мне быть тем, кем я должен

Я оказался на краю всех своих грёз
и избрал не тот путь
Я так упорно пытался выбраться из этих страданий
Но я чувствовал себя таким уставшим и слабым

Теперь, когда я нашел тебя,
обратилась мою жизнь в страну чудес
Всё, чего мне не хватало, я нашел в тебе
Теперь я знаю смысл моей жизни -
защищать тебя
Я никогда не отпущу тебя
Я изменю мир ради тебя

Автор перевода — Станислав

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lovesong? — Blutengel Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.